Die Nummer vier gilt in Japan als Pechvogel. Geben Sie also keine Geschenke in dieser Menge.
Wenn Sie jemandem aus einer anderen Kultur ein Geschenk kaufen, kann dies einschüchternd sein, wenn Sie sich nicht sicher sind, was angemessen ist oder als Tabu gilt. Das Verschenken einer Einweihungsparty an eine japanische Familie basiert auf der gleichen Motivation wie das Verschenken an eine amerikanische Familie: dem nachdenklichen Wunsch, dem Empfänger das Gefühl zu geben, bestätigt zu werden. Die japanische Kultur hat komplexe Nuancen in Bezug auf Beziehungen und Status. Machen Sie also einige Nachforschungen, bevor Sie ein Geschenk überreichen.
Sake
Eine feine Flasche Sake (Reiswein) ist ein passendes Geschenk. Wie bei traditionellen Weinen gibt es Sake in verschiedenen Geschmacksrichtungen, von leicht bis vollmundig. Ein guter inländischer Sake sollte zwischen 10 und 20 US-Dollar für eine 1, 5-Liter-Flasche kosten, während ein guter importierter Sake etwas mehr kosten sollte. Es ist am besten, einen Sake zu wählen, der jünger als ein Jahr ist, wenn ein Datum aufgedruckt ist. Sie können Sake auf einem asiatischen Markt oder in einem großen Weingeschäft kaufen.
Gadgets
Elektronische Geräte sind in Japan sehr beliebt. Abhängig von Ihrem Budget können Sie ein elektronisches Lesegerät, einen MP3-Player oder ein Internet-Tablet kaufen. Fotografie ist auch ein weit verbreitetes Hobby. Damit die Empfänger Erinnerungen an ihr neues Zuhause festhalten können, können Sie ihnen eine Digitalkamera, einen Camcorder oder einen digitalen Bilderrahmen geben. Wenn Sie ein kleineres Budget haben oder wissen, dass die Familie bereits die meisten Geräte besitzt, können Sie ihnen ein E-Book oder eine iTunes-Geschenkkarte geben.
Tabus
Wenn Sie einem japanischen Empfänger ein Geschenk geben, müssen Sie die Beziehung zwischen Ihnen und dem Empfänger berücksichtigen, um kulturelle Tabus zu vermeiden. Laut Katherine Rupp, Dozentin für Anthropologie an der Yale University, kann das Schenken, obwohl es wie eine unschuldige, nachdenkliche Geste erscheint, mit Bestechung einhergehen. Vermeiden Sie es, ein sehr teures Geschenk zu machen, wenn der Empfänger Ihr Chef, Arzt oder Vorgesetzter ist. Preiswerte Geschenke sind akzeptabel. Geben Sie keine Geschenke in Viererreihen, da die Zahl vier in der japanischen Kultur mit dem Tod in Verbindung gebracht wird. Die Nummer zwei gilt jedoch als Glückspilz.
