In einem Haus aus den 1840er Jahren im Bundesstaat New York

Sarah und Todd Norwood tauschten das städtische Treiben gegen ein Leben wie Mayberry - und die Gelegenheit, einem Haus aus den 1840er Jahren in Athens, New York, einen modischen Stempel aufzudrücken.

Hauptschlafzimmer

Ein handbemalter Paravent aus den 1950er Jahren steht hinter einer Chaiselongue aus der Zeit um 1810 im Hauptschlafzimmer.

Gute Idee: Ein bequemes Federbett macht den strukturierten Stuhl weicher.

Bad

Anstelle eines Medizinschranks montierte Sarah Philippe Starcks Ghost-Spiegel über dem Waschbecken im Master-Bad. Ein Weinleselaborschrank und ein Tonwaren-Scheunenwagen behandeln Lagerung. Der Seelebenabdruck war eine Etsy-Punktzahl. Die Wände sind in Stonington Gray von Benjamin Moore gestrichen.

Eine furchtlose Ästhetik prägt das einst rudimentäre Kutschenhaus, das heute ein Inbegriff einfühlsamer Restaurierung ist. Die Norwoods bauten Platz für ein gemeinsames Studio, was Sarah dazu brachte, ihre erste Leidenschaft wiederzuentdecken: Kunst, insbesondere Skulptur und Druckgrafik.

Auf diesem Foto: Ausgestattet mit einer antiken Eicheninsel und einem Industriespülbecken fungiert diese Ecke des Kutschenhauses als Sarahs Kunststudio sowie als Ad-hoc-Küche für Gäste. Der Kronleuchter aus Muranoglas bietet einen glamourösen Kontrast zu den fleißigen Stücken darunter. Die Wände sind von Benjamin Moore in China White gestrichen.

Flur

Die Norwoods verkleideten einige Wände des Kutschenhauses mit Holz, das während der Renovierung des Nebengebäudes geborgen wurde.

Gästezimmer

Im Gästezimmer des Kutschenhauses im Obergeschoss befindet sich ein modernes Himmelbett aus Metall neben einem Ikea-Kuhfellteppich und einem englischen Regency-Tisch (ein Erbstück von Sarahs Mutter als Innenarchitektin). Sarah durchstöberte Antiquitätenläden und Flohmärkte und entdeckte Schätze wie den Prototyp eines Spiegels des legendären Designers Karl Springer aus den späten 1970er Jahren.

Auf diesem Foto: Das Gästezimmer des Kutschenhauses vereint große Schnäppchen, darunter ein Room & Board-Bettgestell und einen Lucite-Tisch von CB2 mit feineren Funden.

Archer's Room

Auf dem Weg von Sarah und Todd zu einem Federnest passierte etwas Komisches: Sie befanden sich in einer Gemeinschaft. "Das Leben hier ist altmodisch. Gäste benutzen selten die Haustür", sagt Sarah. "Todd und ich kommen aus Georgia, und das kommt uns sehr nahe, wie wir aufgewachsen sind." Innerhalb von ein paar Jahren lebten die beiden ganztägig in Athen und Sarah hatte die Modewelt verlassen, um sich auf Innenräume zu konzentrieren.

Auf diesem Foto: Archer spielt Gitarre in seinem Schlafzimmer, ausgestattet mit einem Schaukelschiff von The Conran Shop. Die Wände sind von Benjamin Moore mit Lookout Point bemalt.

Die Familie

Im Sommer 2011 präsentierte Sarah ihre neuen Arbeiten - sowohl ihre Monotypie-Abzüge als auch das vollständig dekorierte Kutschenhaus - mit einer riesigen Ausstellung. Entsprechend dem integrativen Geist ihrer Wahlheimatstadt lud Sarah auch einige Nachbarn ein, ihre Kunst zu zeigen. Hier, erklärt sie, fördern und unterstützen sich die Menschen gegenseitig in ihrer Kreativität. Modischer geht es nicht.

Auf diesem Foto: Sarah und Todd posieren vor ihrer Kutsche. Archer sieht aus dem 1970 Ford Pickup der Familie.