In einem charmanten Loft voller Bauernhausstil

Die Minneapolis-Boutiquebesitzerin Anna Hillegass gibt dem Überleben eine neue Bedeutung: Nachdem sie den Tag in ihrem gut ausgestatteten Geschäft für Haushaltswaren verbracht hat, begibt sie sich direkt nach oben in ein Loft im Landhausstil mit viel Charme, das sich mit Zuhause und Innenstadt verbindet. Essbereich

Das Bauernhaus ihrer Familie - "unvollkommen schön, gestylt, ohne sich gestylt zu fühlen" - inspirierte Annas Auflockerung der 700 Quadratmeter großen Fläche. Sie überarbeitete die knarrenden Böden, reparierte die rissigen Wände und wusch sie mit einem einzigen Anstrich aus hochglänzendem Weiß. "Ich glaube nicht daran, Dinge zu überdenken", sagt Anna. "Ich schätze die Einfachheit: Weiß, Holz und Glas."

Auf diesem Foto: Klappbare Caféstühle von Smith & Hawken nehmen in Annas kleinem Essbereich wenig Platz ein.

Wohnbereich

Anna hat auch keine Angst, Dinge aus praktischen Gründen loszulassen. Als sie zum Beispiel feststellte, dass ihr Holly Hunt-Sofa nicht in die Treppe ihres neuen Hauses passen würde, stellte sie es in ihren Laden und kaufte zwei Tagesbetten aus Teakholz, baute sie in ihrer Wohnung zusammen und fügte zwei Matratzen hinzu, die mit abwaschbaren Leinenbezügen ausgestattet waren.

Auf diesem Foto: Ausgestattet mit zwei Matratzen verwandeln diese World Market Daybeds den Wohnraum bei Bedarf in ein Gästezimmer. Die Wände sind von Glidden silberweiß gestrichen.

Bücherregale

Am faulen Ende des lichtdurchfluteten Wohnbereichs des Apartments bauten Anna und ihr Vater Bücherregale und brachten Möbel mit, die zu ihrem nachhaltigen, praktischen Ansatz passten. "Wenn ich nicht auf lange Sicht investiere - und etwas mindestens 20 Jahre behalten will -, werde ich es nicht kaufen", erklärt sie.

Auf diesem Foto: Im Wohnzimmer werden in den Regalen aus Douglasie Bücher ausgestellt, die von Annas Familie weitergegeben wurden. Das Blattgoldgemälde stammt aus dem Siri Knutson Design Studio in St. Paul. Die Wand ist von Behr Ultra Pure White gestrichen.

Schlafzimmer

Wertvolle Kleinigkeiten schmücken den Raum ebenfalls: der Esstisch ihrer Mutter, der Barwagen einer Urgroßmutter und das Himmelbett, in dem sie als Teenager geschlafen hat. Die meisten Kunstwerke stammen von ihrem Vater (im Alter von zwei Jahren hat er sich der Malerei zugewandt), und seine farbenfrohen Knaller sorgen für einen sorglosen, ungezwungenen Geist. "Niemand hat Angst, sich mit einem Stück Schokolade oder einem Glas Wein in mein Haus zu setzen", sagt Anna.

Auf diesem Foto: Shams mit Klee-Aufdruck und ein Bettbezug von John Robshaw stehen im Mittelpunkt von Annas einfachem Schlafzimmer. Das Bett stammt von Room & Board, und das Aquarell auf dem Nachttisch stammt von Annas Vater Jim.

Diese Vintage-Kommode befindet sich unter einem antiken Tisch im Badezimmer und bewahrt Handtücher und Badezubehör auf.

Siehe auch: 28 Rustikale Badezimmer Deko-Ideen

Bodenbelag

Anna bemalte die Badezimmerböden mit glänzend weißer Deckfarbe. Das mit Haken ausgestattete Regal aus Kirschholz bietet zusätzlichen Stauraum.

Das japanische Baumwoll-Badetuch stammt von The Foundry Home Goods. Ein Pferdeanstrich fügt einen Knall der Farbe hinzu.

Anna Hillegass

Manchmal verlässt Anna (links) das Gebäude tagelang nicht. Für frische Luft und einen Perspektivenwechsel fährt sie in das Land, in dem sich ihre Wertschätzung für einfachen, utilitaristischen Stil festsetzt. Obwohl das Familienbauernhaus jetzt Teil des Pioneer Museum ist, das die Geschichte der frühen Siedler in Minnesota feiert, bewirtschaftet ihre unternehmungslustige Mutter immer noch auf dem 40 Hektar großen Gelände und züchtet Erbstück-Tomaten und Bio-Dahlien. "Ich sammle immer Zweige und Blumen, um ein kleines Stück Land mit nach Hause zu bringen", sagt Anna. "Die visuelle Erinnerung an das Leben auf dem Bauernhof stellt meinen Gleichgewichtssinn wieder her."